Тънкото чувство за хумор на писателя в действие:
Млада, симпатична дама се интересува от Марк Твен:
– Вярно ли е, че всички хора са произлезли от маймуните?
– Да.
– Всички, всички, дори и аз?
– Да, но вие от особено хубава.
***
Веднъж някакъв банкер попитал Марк Твен:
– Как ще обясните, че имате толкова много мозък и толкова малко пари?
– Виждате ли, в природата има баланс. Сумарно, двамата с вас имаме поравно.
***
Марк Твен бил поканен на някакъв знатен прием от богаташка, която решила да зарадва гостите си с оперен спектакъл. Домакинята обръщала прекалено голямо внимание на писателя и не му позволявала да слуша музиката със своето бърборене.
Когато операта свършила, домакинята поканила госта си и на следващия прием.
– Ще слушате „Тоска“ – обещала тя.
– Непременно ще дойда – отвърнал писателят – на тази опера още не съм Ви Слушал.
***
Марк Твен получил анонимно писмо, в което имало само една дума – „свиня“. По този повод писателят пуснал следното съобщение във вестника: „Често ми пишат писма без подписи, но сега получих писмо с подпис“.
***
Марк Твен направил комплимент на някаква дама:
– Вие сте очарователна.
Но дамата не била почитател на писателя.
– За съжаление не мога да кажа същото за Вас. – бил нейният отговор.
Но Твен не се смутил:
– Тогава направете като мен – излъжете!
***
Марк твен веднъж получил в редакцията си стихове под името „Защо съм жив?“ След като ги прочел, писателят стигнал до извода, че те са съвършено бездарни, а виждайки как се казва сборникът,, Твен върнал ръкописа обранто, прилагайки бележка със следното съдържание: „Защото сте пратили стиховете по пощата, а не ги донесохте лично в редакцията“.