Ето къде е заровено кучето – историята на израза